Awazê Çiya: „Gefallen für einen gerechten Kampf“

Die Guerillaband Awazê Çiya hat ein Lied im Gedenken an die Gefallenen des Monats Mai veröffentlicht.

Gedenken an die Gefallenen des Monats Mai

Trotz schwerer Angriffe auf die Medya-Verteidigungsgebiete produziert die Guerillaband Awazê Çiya weiter. Nun erschien ein Musikclip im Gedenken an die Gefallenen des Monats Mai. Dem internationalistischen Charakter der kurdischen Freiheitsbewegung und ihrer Gefallenen entsprechend wird das Lied sowohl in kurdischer als auch in türkischer Sprache gesungen. Im ersten Teil wird auf Türkisch über den gerechten Grund des Kampfes und die Bedeutung der Gefallenen gesungen, im zweiten Teil wird der Kampf der Guerilla auf Kurdisch vorgestellt.


Der Monat Mai gilt in der kurdischen Freiheitsbewegung als „Monat der Gefallenen“. Es ist der Monat, in dem führende Revolutionär:innen Kurdistans und der Türkei gefallen sind bzw. ermordet wurden. Die Liste der im Mai Gefallenen beginnt mit Revolutionären wie Haki Karer, Ferhat Kurtay und Ibrahim Kaypakkaya. In dem Lied wird durch das Erinnern an Hozan Mizgîn (Gurbet Aydın), Hozan Sefkan und Kasim Engin (Ismail Nazlikul) aller Gefallener gedacht. Bei diesen Gefallenen handelt es sich um Persönlichkeiten, denen im kulturellen bzw. im Bildungsbereich eine besonders große Bedeutung zukommt. Im zweiten Teil des Liedes sind Bilder aus revolutionären Operationen der Guerilla zu sehen.