„Wir waren in einem der Kerker in Mosul oder in Raqqa. Nach Tagen konnte ich einschlafen. Es war der einzige Traum, den ich während meiner einjährigen Gefangenschaft hatte: eine Armee von Frauen, die alle Frauen und Mädchen wie mich, die gefangen genommen und verkauft wurden, aus den Händen der IS-Banden rettete. Sie töteten die Männer, die uns gefoltert und vergewaltigt hatten, und rissen uns eine nach der anderen die schwarzen Tücher vom Leib. Ich wollte nie wieder aufwachen, denn ich wusste, dass mich ein Albtraum erwarten würde. Erst als ich nach einem Jahr fliehen konnte und bei den YPJ Zuflucht fand, wurde mir klar, dass diese Kämpferinnen kein Wunschtraum waren. Es gab sie wirklich.“

Wenn Tolin diese Zeit beschreibt, erlebt sie den Albtraum ihrer Gefangenschaft noch einmal. Sie ist nicht länger ein Opfer, sondern eine junge Frau, die entschlossen ist, sich zu rächen. Ihre Erzählung begann sie nicht mit dem IS-Überfall am 3. August 2014, sondern mit dem letzten glücklichen Tag, den sie mit ihrer Familie in Şengal verbrachte: „Meine Mutter, mein Vater, meine Geschwister, meine Tante, mein Onkel und ihre Kinder saßen zusammen am Frühstückstisch. Wir hatten uns zur Hochzeit des Sohnes meines Onkels versammelt. Alle waren sehr glücklich und aufgeregt.“

Wenn wir von den YPJ gewusst hätten...

Tolins Vater und Brüder wurden vor zehn Jahren bei dem Völkermord an der ezidischen Gemeinschaft in Şengal getötet, und sie wurde zusammen mit ihrer Mutter und ihren Schwestern gefangen genommen. Ein Jahr lang wurde sie systematisch vergewaltigt und gefoltert und zusammen mit anderen ezidischen Frauen und Mädchen Kinder wiederholt auf den Straßen von Raqqa verkauft. Wenn sie nicht verkauft wurden, wurden sie in Kerkern gehalten. Sie hatten keinen Zugang zu Fernsehen, Telefon oder Zeitungen, so dass sie nichts von der Außenwelt und dem Widerstand mitbekamen.

„Wenn wir von der PKK und den YPJ gewusst hätten, wären unsere Hoffnung und unser Widerstand größer gewesen“, sagte Tolin. Viele Frauen und Kinder hätten Selbstmord begangen, weil sie die Folter und Vergewaltigungen nicht ertragen konnten. „Wenn sie gewusst hätten, dass es eine Armee gibt, die für uns kämpft, dass es Kämpferinnen gibt, hätten sie Widerstand geleistet“, fügte sie hinzu.

Folter und Vergewaltigung sind nicht nur für die direkt Betroffenen ein unerträglicher Schmerz, sondern auch für diejenigen, die sie miterleben. Viele Mütter haben Selbstmord begangen, weil ihre Kinder gequält wurden. Mütter, deren Töchter aus ihrem Schoß gerissen wurden, konnten den Schmerz nicht ertragen. „Wie hast du das ausgehalten?“ wollte ich fragen, aber ich konnte es nicht. Sie verstand mich trotzdem:

„Ich habe immer über Fluchtmöglichkeiten nachgedacht, aber der Gedanke an den Tod war stärker. Wenn ich fliehen würde, wem könnte ich dann vertrauen, an wen sollte ich mich wenden? Wir dachten, dass alle vom IS sind. Wir konnten niemanden um Hilfe bitten."

Am Ende eines schrecklichen Jahres riskierte sie alles und ging zu einer kurdischen Familie, von der sie gehört hatte. Sie sagte: „Helft mir, und wenn ihr das nicht könnt, tötet mich.“ Obwohl die Möglichkeit bestand, an den IS ausgeliefert und getötet zu werden, entkam sie mit Hilfe dieser Familie aus Raqqa und wurde von einem Kurier zu einer YPJ-Einheit gebracht.

Rojava war eine neue Welt

Ich lernte Tolin einen Monat nach ihrer Flucht kennen. Die Qual der einjährigen Gefangenschaft war ihr anzusehen, aber sie wirkte auch überrascht. Es war wie in ihrem Traum, und sie war plötzlich mittendrin in diesem Widerstand, der sich die Befreiung der ezidischen Frauen aus der IS-Sklaverei auf die Fahnen geschrieben hat. „Dass so viele gefallen sind, um ein einziges ezidisches Kind zu retten, habe ich erst hier erfahren“, sagte Tolin. Rojava war eine neue Welt für sie. Hier erfuhr sie, dass eine Revolution in allen Teilen Kurdistans organisiert wird. Und sie sah die Ergebnisse dieser Arbeit.

Davor wusste sie nichts von der PKK und den YPG und YPJ, die für ihre Freiheit kämpften: „Wir kommen aus einer geschlossenen Gesellschaft. Vor dem IS hatten wir keine Ahnung von der PKK. Jetzt zu sehen, dass Frauen und Männer hier gleichberechtigt sind und dass Frauen keine Angst vor den Banden haben, die die ganze Welt terrorisieren, das überrascht einen, es scheint unmöglich."

Die Tatsache, dass Frauen genauso kämpften wie Männer, dass es sogar eine reine Frauenarmee gab, und die kameradschaftliche Verbundenheit der Frauen untereinander überraschten Tolin. Sie war fasziniert. Als ich sie fragte, was sie als nächstes tun würde, sagte sie ohne zu zögern, dass sie den YPJ beitreten und kämpfen werde. Sie werde an dieser lebendigen Revolution teilnehmen. Was sie mit der Freiheitsbewegung verband, war nicht nur der Wunsch nach Rache, sondern auch das Beharren, sich selbst und andere zu befreien. „Ich habe in diesem einen Jahr sehr gut verstanden, wie wichtig und notwendig Freiheit und Widerstand für uns sind.“

Rückkehr als Freiheitskämpferin

Als ich Tolin einige Monate später wieder traf, lächelte sie mich in einer YPJ-Uniform an. Sie wirkte befreit und lebendig. Die junge Frau, die ich bei unserer ersten Begegnung sehr zurückhaltend und fahrig erlebt hatte, stand als entschlossene Kämpferin vor mir und fragte, ob ich etwas brauche. Sie hatte sich den YPJ angeschlossen und ihre Erfahrungen in der Gefangenschaft mit der Unterstützung ihrer Genossinnen in Rache und Stärke umgewandelt. Als ich sie fragte, ob sie entschlossen sei, lächelte sie mit großer Zuversicht.

Heute ist Tolin eine Kommandantin der YJŞ, der Frauenarmee in Şengal. Ihre Mitkämpferinnen sind ezidische Frauen, die genau wie sie aus der IS-Gefangenschaft der ISIS-Banden befreit wurden. Sie teilen nicht nur ihre Vergangenheit, sondern auch ihre Zukunft und ihre Träume: Sich am IS und dieser Mentalität der Männlichkeit zu rächen, ihre Freiheit um den Preis ihres Lebens zu verteidigen und die Revolution zu schützen. Tolin glaubt, dass dies nur mit der Perspektive von Abdullah Öcalan möglich ist. Das sei ihr klar geworden, als sie Jahre später als Freiheitskämpferin in ihr Dorf zurückkehrte, das sie als Gefangene verlassen musste.

Für Tolin war die PKK zunächst ein Traum, den sie in einem dunklen Kerker sah, dann eine Hoffnung, die Wirklichkeit wurde. Es war die Verkörperung ihres Traums von einer Revolution, in der Frauen frei sind und niemand versklavt wird. Mit der Revolution von Rojava hat die PKK diesen Traum verwirklicht, so wie viele weitere unmögliche Dinge. Tolin ist nur eine von Tausenden Frauen, die durch die Rojava-Revolution befreit wurden und eine gemeinsame Geschichte haben. Sie haben sich selbst befreit und dann begonnen, für die Freiheit aller Frauen zu kämpfen.

Am zwölften Jahrestag dieser Revolution gedenke ich respektvoll derer, die für die Befreiung der gesamten Menschheit und insbesondere der widerständigen Frauen gekämpft und ihr Leben geopfert haben.