YÖP weist Anschuldigungen der türkischen Justiz zurück

Dem in Istanbul festgenommenen Journalisten Erdoğan Alayumat werden Verbindungen zur PKK und Artikel für die Tageszeitung Yeni Özgür Politika vorgeworfen. Die in Deutschland erscheinende Zeitung weist die Anschuldigungen zurück.

Journalist Erdoğan Alayumat festgenommen

Im Zuge der Massenfestnahmen am Dienstag in der Türkei sind etliche Medienschaffende und Intellektuelle festgenommen worden, darunter die Journalist:innen Erdoğan Alayumat, Havin Derya, Tuğce Yılmaz, Bilge Aksu, Ahmet Sümbül, Roza Metina, Bilal Seçkin, Mehmet Ücar und Suzan Demir, die Übersetzer und Autoren Ardın Diren und Ömer Barasi, der Dichter Hicri Izgören sowie der Comic-Künstler Doğan Güzel, denen Verbindungen zur PKK vorgeworfen werden.

Das türkische Innenministerium hatte am Dienstagabend mitgeteilt, bei der Operation „GÜRZ-27“ seien 231 Verdächtige in 30 Provinzen in Gewahrsam genommen worden. Die Verfahren werden von verschiedenen Staatsanwaltschaften geführt. Die Generalstaatsanwaltschaft Eskişehir beschuldigt insgesamt 13 Personen, der „Struktur der Presse- und Medienorganisation der Terrororganisation PKK/KCK“ anzugehören.

Dem in Istanbul festgenommenen Journalisten Erdoğan Alayumat werden unter anderem Artikel für die Tageszeitung Yeni Özgür Politika und das Magazin PolitikArt vorgeworfen. Die Zeitung mit Hauptsitz in Neu-Isenburg und das als Beilage erscheinende Magazin haben die Anschuldigungen der türkischen Justiz in einer Stellungnahme zurückgewiesen und sich mit den festgenommenen Journalist:innen, Schriftsteller:innen, Dichter:innen und Übersetzer:innen solidarisch erklärt. In der Mitteilung heißt es:

* Yeni Özgür Politika und PolitikArt erscheinen seit 2016 europaweit in türkischer und kurdischer Sprache mit Sitz in Deutschland. Sie wurde nach den Gesetzen der Bundesrepublik Deutschland gegründet; ihre Publikationsinhalte, ihre Kapitalstruktur und ihre Finanzbewegungen unterliegen ebenfalls der vollen gesetzlichen Kontrolle. Zusätzlich zu ihren gesetzlichen Verpflichtungen verfolgt sie eine Publikationslinie, die die universellen journalistischen Grundsätze und die rechtlichen, humanitären und moralischen Normen nicht außer Acht lässt. Sie untersteht keiner Organisation, auch nicht den oben genannten, sondern ausschließlich im Dienst der Menschen und der Wahrheit.

* Hunderte von Menschen haben für Yeni Özgür Politika und PolitikArt gearbeitet; sie haben Neuigkeiten berichtet, Kolumnen geschrieben und Karikaturen gezeichnet. Alle Beziehungen und die Kommunikation mit dem Zentrum in Deutschland sind einschließlich der Vergütung von Inhalten sowohl legal als auch legitim. In diesem Zusammenhang haben Journalist:innen und Autor:innen aus der Türkei auf Honorarbasis gearbeitet und tun dies auch weiterhin. Die Tantiemen für ihre Nachrichten und Artikel werden über Banken in Deutschland auf ihre Konten in der Türkei überwiesen, die alle vollständig registriert sind.

* Als Yeni Özgür Politika und PolitikArt weisen wir die Vorwürfe der türkischen Justizbehörden gegen unsere organisatorische Identität und die Einbeziehung von Journalist:innen, die ihren Beruf ausüben und mit uns zusammenarbeiten, zurück. Wir fordern die türkischen Innen- und Justizministerien und Justizbehörden auf, ihre unbegründeten Anschuldigungen aufzugeben und die Verbote, Festnahmen und Verhaftungen zu beenden. Wir möchten auch deutlich machen, dass wir uns mit den festgenommenen Journalist:innen, Schriftsteller:innen, Dichter:innen und Übersetzer:innen solidarisch erklären.