Die Newrozfeiern in Nordkurdistan beginnen in diesem Jahr in der Kreisstadt Elkê (Beytüşşebap) in der Provinz Şirnex. Die vom Demokratischen Gesellschaftskongress (KCD), dem Demokratischen Kongress der Völker (HDK), der Frauenbewegung TJA und der von den Parteien HDP und DBP angeführten Allianz für Kurdistan organisierten Feiern finden unter dem Motto „Jetzt ist die Zeit des Erfolgs“ (ku. Dem dema serkeftinê ye, tr. Şimdi kazanma zamanı) statt. An der Feier in der vom Krieg geprägten Ausnahmezustandsregion nehmen neben vielen aus den Provinzen Colemêrg, Mêrdîn, Sêrt und Êlih angereisten Menschen der KCD-Vorsitzende Berdan Öztürk, die DBP-Vorsitzenden Saliha Aydeniz und Keskin Bayındır, die HDP-Sprecherin Ebru Günay und weitere Abgeordnete teil. Vor dem Gebäude des HDP-Kreisverbands kamen unzählige Menschen zusammen und zogen unter der Parole „Bijî Newroz“ zum Festplatz.

„Ein Feuer im Herzen von Kurdistan“

Dort hielt die HDP-Sprecherin Ebru Günay eine Rede und sagte: „Wir entzünden das Newroz-Feuer im Herzen von Kurdistan. Kurdinnen und Kurden errichten überall Newroz-Feuer. Wir zünden heute das erste Feuer am Fuß des Berges Kato an. Von hier aus gratulieren wir allen Völkern des Nahen Ostens zum kurdischen Frühlingsfest, zu Newroz. Dieses Jahr ist das Jahr des Sieges. Dieses Newroz ist das Newroz des Sieges. Das wird das kurdische Volk zeigen. Wir gratulieren im Geiste des Widerstands ein weiteres Mal allen zum Newroz-Fest.

„Es sind die Staaten, welche die Völker gegeneinander aufhetzen“

In allen vier Teilen Kurdistans wächst der Widerstand des kurdischen Volkes im Geiste einer nationalen Einheit. Unsere Haltung denjenigen gegenüber, die uns zu spalten versuchen, ist die Haltung von Newroz. Wir sagen allen politischen Kräften: Verrechnet euch nicht. Das kurdische Volk will Einheit und Frieden, es will Freiheit. Es sind die Staaten, die die Einheit und Freiheit des kurdischen Volkes nicht wollen und die Völker gegeneinander aufhetzen.

„Wir brauchen eure polarisierende Politik nicht“

Die AKP/MHP-Regierung stützt ihren Faschismus auf der Feindseligkeit Kurdinnen und Kurden gegenüber und auf der Verleugnung ihrer Existenz. Auf der anderen Seite steht eine Gruppe, die sich als Opposition bezeichnet, aber selbst ihre Macht in der Vergangenheit auf der Verleugnungspolitik gegründet hat. Wir brauchen eure polarisierende Politik nicht. Wir werden den dritten Weg gehen. Was auch immer der Preis sein wird, wir werden Demokratie und Frieden in dieses Land bringen, um die Freiheit des kurdischen Volkes zu garantieren."

„Die Lösung liegt beim kurdischen Repräsentanten Abdullah Öcalan“

Günay erklärte weiter: „Verleugnung und Missachtung bringen keine Lösung. Die Lösung liegt bei Herrn Öcalan auf Imrali. Wer dem kurdischen Volk, das Frieden will, Demokratie versprechen will, sollte sich Abduallah Öcalans Newroz-Botschaft von 2013 ansehen. Sie sollen der Perspektive von Herrn Öcalan Gehör schenken und sich mit ihm an einen Tisch setzen. So können sie Demokratie bringen. Die Lösung liegt bei Herrn Öcalan und im gemeinsamen Kampf der Völker. Lasst uns gemeinsam zum Newroz-Tanz aufstehen und zusammen kämpfen.“

Aydeniz: „Tag der Einheit“

Die Ko-Vorsitzende der Partei der Demokratischen Regionen (DBP), Saliha Aydeniz, erklärte: „Das Volk von Botan hat immer einen hohen Preis gezahlt. Das Feuer, das heute hier entzündet wird, wird den Faschismus, die Dunkelheit und die Verbote in Licht verwandeln. Das Feuer, das hier angezündet wird, wird Freiheit bringen, es wird einen würdigen Frieden bringen. Trotz aller Verbote kommen Kurdinnen und Kurden zusammen. Heute ist der Tag der Einheit, heute entzünden wir dieses Feuer der Einheit. Wir entzünden das Feuer der Freiheit mit dem Widerstand des Volkes von Botan.“

„50 Jahre Widerstand“

Aydeniz fuhr fort: „Vom 8. bis 21. März werden wir jeden Tag im Geiste von Newroz auf den Plätzen sein. Wir gratulieren aus Botan dem gesamten kurdischen Volk zu Newroz. Heute gibt es Widerstand in jedem Bereich, auf jedem Platz. Wir grüßen diejenigen, die für die Freiheit Widerstand leisten und wünschen ein glückliches Newroz. Ihr Widerstand hat diesen Kampf in die Gegenwart getragen. Seit 50 Jahren gibt es unerbittlichen Widerstand. Seit 50 Jahren leisten Kurdinnen und Kurden in vier Teilen Kurdistans Widerstand. 2022 wird das Jahr der Freiheit für Kurdistan und das kurdische Volk. Als Kurdinnen und Kurden kämpfen für die Zukunft des Nahen Ostens. Gleichzeitig kämpfen wir für Demokratie im Nahen Osten und in der Türkei. Solange die Kurdinnen und Kurden nicht befreit sind und mit ihrer eigenen Sprache und Kultur leben können, kann keine Rede von Demokratie und Freiheit im Nahen Osten sein.“

„Die Isolation hat sich auf jede Zelle ausgeweitet“

Die Ko-Vorsitzende der DBP beendete ihre Rede mit den Worten: „Die Isolation betrifft mittlerweile jeden Aspekt des Lebens. Sie begann auf Imrali und hat sich in Kurdistan und der Türkei überall verbreitet. Die AKP/MHP-Herrschaft hat ihren Endpunkt erreicht. Die einzige Lösung ist Herr Öcalan. Bis Abdullah Öcalan befreit wird, werden wir den Kampf auf den Plätzen und Straßen verstärken. Die Freiheit der Frauen und des kurdischen Volkes sowie eine Demokratisierung der Türkei werden durch die Freiheit von Herrn Öcalan gewährleistet. Wir werden Newroz 2022 zum Jahr der Freiheit für das kurdische Volk und Herrn Öcalan machen.“

Der Ko-Vorsitzende des KCD, Berdan Öztürk, erklärte in einer Ansprache: „Newroz ist der Widerstand des kurdischen Volkes gegen den Kolonialismus. Es ist der Aufstand gegen Besatzung. Das wissen die Menschen in Botan am besten. Botan hat immer Widerstand geleistet und wird dies weiterhin tun. Das Volk von Botan führt den Tanz in die Freiheit an. Es hat den Widerstand zu jederzeit angeführt. Die Despoten von heute sollten auf die Geschichte schauen. Es gibt keinen Platz für sie, denn es gibt den Widerstand der Kawas. Der Widerstand der Kawas gegen die Dehaks wächst. Dies geschieht durch den Widerstand von Herrn Öcalan auf Imrali. Herr Öcalan setzt diesen Widerstand seit über 23 Jahren fort. Er kämpft für unsere Freiheit, für die Völker des Nahen Ostens und für einen würdigen Frieden. Unser Volk wird der Regierung auf den Newroz-Plätzen ein deutliches Signal senden und die Welt seine Stimme hören lassen. Es ist Zeit zu siegen.“

Anschließend an die Reden entzündeten Aktivistinnen der Initiative der Friedensmütter das Feuer. Hunderte tanzten und riefen „Es lebe Newroz“ und „Es lebe der Newroz Widerstand“.