„Bêrîtan hat den Frauen Hoffnung gegeben“
Die Kämpferinnen der YJA Star, Xwînda Kobanê und Esma Amed, haben sich über die Bedeutung der vor 32 Jahren gefallenen Kommandantin Bêrîtan für die Entstehung der Frauenarmee geäußert.
Die Kämpferinnen der YJA Star, Xwînda Kobanê und Esma Amed, haben sich über die Bedeutung der vor 32 Jahren gefallenen Kommandantin Bêrîtan für die Entstehung der Frauenarmee geäußert.
Anlässlich des 32. Jahrestags des Todes von Bêrîtan Hêvî (Gülnaz Karataş) äußern sich die Guerillakämpferinnen der YJA Star (Verbände freier Frauen) zur Bedeutung der Gefallenen. Bêrîtan Hêvî war am 25. Oktober 1992 in der südkurdischen Region Xakurke von Peschmergas der Demokratischen Partei Kurdistans (PDK) eingekreist worden. Sie verweigerte die Kapitulation gegenüber den Kollaborateuren, kämpfte bis zur letzten Kugel, zerstörte ihre Waffe und sprang von einem Felsen in den Tod, um nicht in Gefangenschaft zu geraten. Ihre Aktion gilt seitdem als Beispiel der Entschlossenheit gegen den Verrat und als Auslöser der autonomen Organisierung kurdischer Frauen innerhalb der PKK.
Die Kämpferin Xwînda Kobanê erklärte gegenüber ANF: „So sehr wir auch von den Gefallenen der Revolution sprechen, es ist immer zu wenig. In der gleichen Armee und für die gleiche Sache wie unsere große Kommandantin Bêrîtan zu kämpfen, ist für uns Grund zum Stolz. Das Erste, was einer in den Sinn kommt, wenn man an Bêrîtan denkt, ist ihre apoistische Haltung als Frau gegenüber dem Feind und den Kollaborateuren. Mit ihrer Aktion schuf Heval Bêrîtan sowohl in der kurdischen Gesellschaft als auch in der Freiheitsbewegung ein neues Leben. Heval Bêrîtans Aktion hat Frauen, die nicht einmal den Kopf aus dem Haus herausstrecken konnten, Willenskraft verliehen. Heute heißen Tausende von kurdischen Mädchen Bêrîtan, Hunderte von ihnen haben sich in die Berge Kurdistans begeben.
Das Handeln und die Haltung der Genossin Bêrîtan haben Rêber Apo dazu gebracht, die Frauenarmee zu gründen. Heval Bêrîtan lebte den Apoismus und zeigte uns den Weg. Das zeigt sich auch bei unseren Genossinnen, die auch heute in Stellungen gegen den Feind kämpfen. Allen voran führt die Frauenarmee YJA Star in den Bergen Kurdistans im Geiste von Bêrîtan einen einzigartigen Kampf. Wir versprechen, den Kampf auf der Linie von Heval Bêrîtan weiter zu verstärken.“
Die Kämpferin Esma Amed fügte an: „Zuallererst möchte ich bei dieser Gelegenheit durch Heval Bêrîtan aller Gefallenen der Revolution gedenken. Bêrîtan hat mit ihrer Aktion die Linie von Rêber Apo verteidigt und die Linie des Verrats zerstört. Das Vermächtnis von ihr ist auch für uns die Linie der Freiheit. Viele unserer Genossinnen in den Bergen Kurdistans tragen den Namen Bêrîtans und folgen ihrem Weg. Heute leisten unsere Genossinnen auf der Grundlage von Bêrîtans Linie Widerstand. Heval Bêrîtan hat mit ihrem Widerstand ein Beispiel für Tausende von Frauen, die nach Freiheit streben, gegeben. Viele Menschen, die von ihrer apoistischer Widerstandslinie beeinflusst wurden, gingen in die Berge und schlossen sich dem Kampf an.
Bêrîtan ist nicht nur eine Hoffnung für die kämpfenden Frauen in Kurdistan, sondern für kämpfende Frauen weltweit. Seit Jahrtausenden wurde immer wieder versucht, den Frauen den Willen zu nehmen. Heval Bêrîtan hat mit ihrer Aktion und ihrer Haltung gegenüber dem Verrat und gegenüber den Kräften, die die Frauen ohne Willenskraft sehen wollen, die Stärke der kämpfenden Frauen gezeigt. Sie wurde zu einer reichhaltigen Quelle des Mutes für alle unsere Genossinnen und Genossen. Deshalb sind wir als Frauen Heval Bêrîtan zu Dank verpflichtet. Wir ehren erneut die Genossin Bêrîtan, die sich selbst mit ihrer Aktion im Angesicht der Verräter geopfert hat, und wir versprechen, dass wir die Linie von Bêrîtan in den Bergen Kurdistans lebendig halten werden.“