Kurdische Musiker singen „Çaw Bella” für Italien

Aus Solidarität mit der Bevölkerung Italiens haben kurdische Musikerinnen und Musiker einen Gemeinschaftsclip mit der kurdischen Version des italienischen Partisanenlied „Bella Ciao“ veröffentlicht.

Vierzig kurdische Musikerinnen und Musiker haben einen Clip mit der kurdischen Version des italienischen Partisanenlied „Bella Ciao“ erstellt und auf dem Youtube-Kanal von Med Muzik veröffentlicht. Mit der Gemeinschaftsproduktion soll Solidarität mit Italien ausgedrückt werden. Italien ist das Land, das weltweit am stärksten von der Corona-Pandemie betroffen ist.

An dem Projekt haben sich Menschen aus allen vier Teilen Kurdistans beteiligt. Am Ende des neunzig Sekunden dauernden Clips heißt es auf Italienisch und Kurdisch: „Sepre siamo insieme - Eme her dem bi hevre bin“ – Wir sind immer zusammen.

Bei den beteiligten Musiker*innen handelt es sich um Merdan Zirav, Mazlum Gül, Mazlum Rewşen, Murat Bakrak, Memo Yapıştıran, Memo Gül, Yasin Poyraz, Şervan Ayaz, Direj, Memo Yamalak, Ali İkizer, Şazad Soran, Eser Gül, Faruk Kemanger, Nurhak, Gürsel Dayan, Şêrzad, Mizgin Tahir, Hozan Aydın, Xezal, Rotinda, Hasan Şerif, Hêja, Serhat Çarneva, Deniz Deman, Binevş, Seyîtxan, Diyar Dersim, Xelil Xemgin, Dilovan, Bülent Turan, Ayfer Düzdaş, Berfin Mamedova, Cevad Mervani, Peyvan Arjin, Zarîfe Zerîn, Kawa, Roj Elî, Azad Karahan und Simar.