Anlässlich des Jahrestags der Gründung der Frauenverteidigungseinheiten YPJ am 4. April 2013 hat sich die Kommandantin Stêrk Kobanê gegenüber ANF zur Geschichte und Gegenwart der Fraueneinheiten geäußert.

„Die YPJ sind nicht nur eine bewaffnete Kraft“

Stêrk Kobanê beschreibt die gesellschaftliche Bedeutung des YPJ: „Die YPJ haben insbesondere auf die kurdische und arabische Gesellschaft einen enormen Einfluss, aber auch auf den gesamten Mittleren Osten und die Weltgemeinschaft. Wir können die YPJ jedoch nicht nur als militärische Kraft behandeln. In der Philosophie von Rêber Apo [Abdullah Öcalan] spielen Frauen nicht nur eine militärische Rolle, sie kämpfen für eine Veränderung der patriarchalen Mentalität, welche die Frau zu vernichten versucht, sie aus jedem Bereich des Lebens verdrängt und zu einer Ware macht. Die Bedeutung des 4. April [Geburtstag von Abdullah Öcalan] als Datum für die Gründung der YPJ ist groß. Unser Kampf, dieser Bedeutung gerecht zu werden, geht weiter.“

„YPJ ist eine Kraft der Vergeltung“

Kobanê beschreibt die YPJ als eine Kraft der Vergeltung gegen den Terror des „Islamischen Staat” (IS) und ähnlicher Gruppen. Die Haltung der kurdischen, arabischen, armenischen und Suryoye-Frauen habe eine wichtige Bedeutung im Kampf gegen den IS gehabt. Der Kampf um Vergeltung für die Frauen von Şengal, Efrîn, Serêkaniyê und Girê Spî werde kontinuierlich ausgeweitet, erklärt sie und betont: „Anfangs stand die Beteiligung von Frauen in den Reihen der YPJ in Verbindung mit ihrer Nation und ihrem Volk. Es bestand eine große Gefahr für die Menschen und für unser Land. Der Anschluss an die YPJ war für die Frauen sowohl ein nationaler Reflex wie auch ein patriotischer Aufbruch.“

Der zweite Punkt war der Angriff auf die Identität, die Geschichte und die Existenz des kurdischen Volkes. Sie fügt an: „Sich den YPJ anzuschließen, bedeutet die Mission zu übernehmen, für die Erlangung aller Rechte von Frauen einzutreten. Die Frauen in den YPJ können in allen Dimensionen in Kultur, Kunst, Leben, Militär und Politik eine Rolle spielen."

„Durch die Ideen von Rêber Apo wurde die Dunkelheit erleuchtet“

Kobanê fährt fort: „Die Position, die Frauen in diesen Jahren erreicht haben, hat nicht nur Auswirkungen auf sie selbst, sondern auf die gesamte kurdische Gesellschaft. Die kurdische Gesellschaft, in der Frauen früher als heilig betrachtet wurden, war durch die patriarchalen Mächte immer stärker in die Dunkelheit abgedrängt worden. Durch die Ideen und die Philosophie von Rêber Apo wurde die Dunkelheit, die über das Leben, die Körper und die Gedanken von Frauen hing, vollkommen aufgehoben. Der Aufbruch in die Freiheit gemeinsam mit Rêber Apo und das erreichte Niveau der Freiheit wird jeden Tag stärker.

„Die Frauen, die den IS besiegt haben, werden Efrîn, Serêkaniyê und Girê Spî befreien“

Kobanê schließt: „So wie die Frauen gegen den IS kämpften und siegten, standen und fielen sie an der Seite ihrer Weggefährten aus den YPG und schufen große Beispiele an Heldinnentum und Opferbereitschaft. Auf den Spuren von Avesta Xabûr, Arîn Mîrkan, Dayika Eqîde und Îslan kämpfen viele Frauen für Freiheit. Die Frauen, die den IS besiegt haben, werden ihren Kampf gegen alle Besatzer und insbesondere gegen den türkischen Staat fortsetzen. So wie wir unser Land vom IS zurückgeholt haben, so werden wir unseren Kampf gegen die Angriffe des türkischen Staats und die Besatzung noch stärker führen. Wir werden Efrîn, Serêkaniyê und Girê Spî befreien. Das ist unser Versprechen an unsere Führung und unsere Gefallenen.

Tatsächlich sind die YPJ Erbinnen aller kämpfenden Frauen auf der Welt. Von Rosa Luxemburg über Clara Zetkin, Xanim, Zerife und Leyla Qasim haben viele Frauen eine Führungsrolle gespielt. Unser Versprechen an sie ist es, dieses Vermächtnis fortzusetzen und noch weiter zu stärken."