Wahlbeobachtung und britische Terrorismusbekämpfung II

Vala Francis hat mit einer Delegation die Wahlen in der Türkei beobachtet und wurde bei der Rückkehr nach London von der britischen Anti-Terror-Polizei festgenommen und verhört. - Teil 2 der Reportage

Zwischen Großbritannien und der Türkei bestehen enge politische Beziehungen. Die Türkei ist Großbritanniens 18. größter Handelspartner und Großbritannien ist der zweitgrößte Exportmarkt der Türkei. In den letzten Jahrzehnten wurden zwischen den beiden Ländern Waffengeschäfte im Wert von mehr als einer Milliarde Dollar abgeschlossen, und ein potenzielles großes Angebot für die Modernisierung von Kampfflugzeugen und Fregatten im Wert von schätzungsweise zehn Milliarden Dollar ist in Sicht. Was aber für Großbritannien vielleicht noch wichtiger ist, ist die Tatsache, dass der türkische Staat geografisch zwischen Russland und dem Westen (z.B. im Ukraine-Krieg), Europa und dem Nahen Osten liegt und eine regionale Großmacht mit politischem Einfluss ist.

Britische Unterstützung für Grenzmauer zum Iran

Hunderttausende von Menschen versuchen jedes Jahr, die iranisch-türkische Grenze zu überqueren, und eine unbekannte Anzahl von Menschen, darunter auch Kinder, wird von türkischen Sicherheitskräften erschossen, festgenommen und gefoltert. Viele werden illegal in den Iran zurückgedrängt. Das Innenministerium hat der Türkei mindestens drei Millionen Pfund für die Sicherung dieser Grenze sowie für Schulungen und Spezialausrüstung für die neu errichtete Grenzmauer zur Verfügung gestellt.

Die Türkei hält seit mehreren Jahren den Weltrekord für die Aufnahme der meisten Flüchtlinge innerhalb ihrer Grenzen. Dafür erhält sie Geld von der EU, und beide Seiten nutzen ihre Positionen strategisch, da das Klima der Feindseligkeit gegenüber Flüchtlingen und Migrant:innen weltweit zunimmt. Erdoğan drohte, „die Tore nach Europa“ zu öffnen, als er politische Unterstützung für seine Kriegspolitik in Nordsyrien brauchte: Das Leben der Migrant:innen bleibt ein nützliches Druckmittel.

Überwachung der kurdischen Diaspora in Großbritannien

In Großbritannien wird die kurdische Gemeinschaft vom Staat überwacht, und die Grenzen sind erneut ein wichtiges Terrain der politischen Macht. Schedule 7, ein Teil des Terrorism Act 2000, wurde bereits von mehreren Gruppen kritisiert, weil er Gemeinschaften auf ungerechte Weise kriminalisiert. Es ist eine gängige Polizeipraxis, die kurdische Diaspora bei Reisen nach Europa und in die Türkei routinemäßig anzuhalten und zu verhören. Technisch gesehen kann Schedule 7 zur strafrechtlichen Verfolgung verwendet werden, in der Praxis wird er jedoch hauptsächlich zur Datenerhebung, Observation und Schikanierung sowie zur Überwachung von Gedanken und Überzeugungen eingesetzt.

Das Ziel ist nicht nur das kurdische Volk, sondern auch diejenigen, die es unterstützen, insbesondere in dem Bestreben, eine Welt zu schaffen, die die Machtkonzentration nicht unterstützt, sei es in Großbritannien, der Türkei oder anderswo.

Im April wurde unter Hunderten von unveröffentlichten Fällen der irische und amerikanische Staatsbürger Phillip O'Keeffe nach Schedule 7 festgenommen, als er die Familie von Finbar Cafferkey darüber informieren wollte, dass dieser in der Ukraine im Kampf gefallen war. Die beiden hatten zuvor gemeinsam gegen den IS gekämpft, als sie sich als Freiwillige bei den YPG im Nordosten Syriens engagierten. Im selben Monat wurde ein französischer Manager für Außenbeziehungen eines linken Verlags auf dem Weg zu einem Vortrag auf der Londoner Buchmesse angehalten.

Isolation von Abdullah Öcalan

Um die Jahrtausendwende wurde der Terrorismus zu einem zentralen Thema des nationalen und internationalen Rechts. Er wurde zum Mittel, um das Legitime von dem zu unterscheiden, was geächtet werden muss, die Wahrheit von der Ungeheuerlichkeit. Der 11. September brachte den ersten Wachstumsschub für den „Krieg gegen den Terror" im Westen. Die Türkei machte 1999 wichtige Schritte in Richtung EU-Mitgliedschaft, obwohl dieser Fortschritt in den folgenden Jahren ins Stocken geriet. Im Jahr 2001 wurde die PKK nach jahrzehntelangen Aktivitäten auf die Liste der verbotenen Organisationen der EU gesetzt.

Abdullah Öcalan ist seit der Gründung der Partei eine Schlüsselfigur in deren Führung. Von seiner Zelle auf der abgelegenen Gefängnisinsel Imrali aus hat er eine umfassende Analyse der Entstehung der Zivilisation, der Ursprünge des Kapitalismus und der soziopolitischen und philosophischen Grundlagen des revolutionären Kampfes verfasst. Sein Denken hat die Grundlagen des modernen Kampfes für die kurdische Autonomie inspiriert.

Zeki Baran von der Gefangenenhilfsorganisation TUHAD-FED sagte uns: „Die Isolation wird zuerst bei Öcalan angewandt, um den Puls der Gesellschaft zu messen, und dann wird sie auf die Gefängnisse und dann auf die Gesellschaft im Allgemeinen ausgeweitet."

Die politische Philosophie von Abdullah Öcalan wurde von Millionen von Menschen aufgegriffen. Sie sollte als legitimer Ausdruck demokratischer Politik angesehen werden, und Öcalan sollte als legitimer Vertreter behandelt werden. Dies erfordert die Beendigung der 27 Monate, in denen er keinen rechtlichen oder familiären Kontakt hat, und seine Entlassung aus dem Gefängnis.

Fragen während des Verhörs

„Es gibt eine allgemeine Isolierung der kurdischen Politik, nicht nur in der Türkei, sondern auch in Europa - wir sehen, dass die Türkei die europäischen Länder einschüchtert, damit sie den kurdischen Ausdruck politischer Forderungen in Europa einschränken", sagte uns die YSP-Abgeordnete Ceylan Akça Cupolo. „Zum Beispiel der Beitrittsprozess Schwedens und Finnlands zur NATO - das erste, was die Regierung tat, war, die Auslieferung kurdischer Flüchtlinge sowohl von Schweden als auch von Finnland zu fordern."

Die meisten Fragen während des Verhörs nach meiner Rückkehr von der Wahlbeobachtung in der Türkei nach London bezogen sich - abgesehen von allgemeinen Informationen über meinen Hintergrund - speziell auf die kurdische Politik. Ich wurde gefragt, ob ich PKK-Mitglieder getroffen habe, in andere Teile Kurdistans gereist bin, wie ich von der HDP erfahren habe und was ich über Abdullah Öcalan denke.

Die Polizisten zogen die Augenbrauen hoch, als sie meine handgeschriebene Vokabelliste mit kurdischen Wörtern sahen, auf der auch „Staatsanwaltschaft" stand, als sei es irgendwie verdächtig, sich auf Kurdisch zu artikulieren - und insbesondere die Institution zu nennen, die die parlamentarische Partei kriminalisiert, die internationale Delegationen zu den Wahlen eingeladen hat. Die Polizisten wiesen auch auf den Satz „Ich kann nicht atmen" hin und schüttelten den Kopf. Sie hatten offensichtlich noch nie neben mehreren Kettenrauchern in einem luftleeren Büro gesessen.

Jahrzehntelang waren die kurdischen Sprachen in der Türkei verboten, und die Menschen sahen sich heftigen Repressalien ausgesetzt, wenn sie sie sprachen, selbst im eigenen Haus. Sie sind immer noch keine Amtssprachen, obwohl es in der Türkei mehr als zehn Millionen Muttersprachler:innen gibt. Die kurdische Sprache mit Terrorismus in Verbindung zu bringen, ist genau das Verhalten des türkischen Staates - und offenbar auch des britischen Staates.

Ein vom Labour-Abgeordneten Grahame Morris im April eingebrachter Antrag „fordert eine dringende Überprüfung, um sicherzustellen, dass die Befugnisse der Schedule 7 nicht missbraucht werden, um demokratische und Menschenrechte zu unterdrücken und politischen Dissens im Vereinigten Königreich oder im Ausland zu kriminalisieren".

Zukunftsperspektiven

In der Wahlbeobachtungsdelegation erlebten wir Freude, Enttäuschung und Trauer. Die Hoffnung auf einen Regimewechsel und der Glaube an eine Alternative sind das Ergebnis eines viel längeren Kampfes in der Region, sowohl durch die Schwierigkeiten des Krieges als auch durch den Aufbau von Alternativen durch lokale Regierungsstrukturen, Medien und Wirtschaft. Die nächsten fünf Jahre werden für die kurdische Bewegung, unabhängige Medien, die Arbeiterklasse und geschlechtsspezifisch unterdrückte Menschen in der Türkei unglaublich schwierig sein, da es zu Massenverhaftungen kommt, gesetzlicher Schutz wie die Istanbul-Konvention aufgekündigt wird und die Wirtschaft durch eine weitere radikale Abwertung der Lira ins Taumeln gerät.

„Alle müssen ihre Einwände verstärken und mutig sein gegen das, was falsch ist", sagte Gülşen Koçuk von der Frauennachrichtenagentur JinNews.

Wir können damit beginnen, für das legitime Recht auf Demokratie für das kurdische Volk einzutreten - angefangen mit der vollständigen Entkriminalisierung von Öcalans politischer Philosophie und derjenigen, die sie sowohl hier als auch international vertreten, indem wir unsere eigenen Regierungen für ihre Rolle bei der Propagierung von Autoritarismus, autokratischer Herrschaft und Krieg zur Rechenschaft ziehen und internationalen Druck für die Freilassung der Tausenden von politischen Gefangenen - einschließlich Öcalan – in der Türkei fordern.

Als wir darüber sprachen, wie die Menschen in den kommenden schwierigen Monaten weitermachen werden, sagte uns Ceylan: „Dieses autoritäre System wurde nicht über Nacht aufgebaut, also wird es nicht eine einzige Nacht dauern, es loszuwerden. Aber wir haben schon fast die Hälfte geschafft, wenn wir weiter daran arbeiten und dafür kämpfen. Ich denke an meine Freundinnen und Freunde im Gefängnis - was könnte ich tun, um sie herauszuholen? Wir sollten so lange weitermachen, bis wir es nicht mehr können, und dann werden andere die Zügel in die Hand nehmen - so ist das mit dem Widerstand. Das ist nur eine Perspektive; wenn man sich den Verlauf der menschlichen Geschichte ansieht, geschieht nichts schnell. Es ist ein Prozess von kleinen Errungenschaften, die sich zu etwas Größerem summieren.”

Titelfoto: Hinrich Schultze