Die Generalkommandantur der Frauenverteidigungseinheiten (Yekîneyên Parastina Jin, YPJ) hat sich mit scharfen Tönen zu den türkischen Luftangriffen auf Nord- und Ostsyrien geäußert. Wie geben die Erklärung in deutscher Übersetzung ungekürzt wieder:

„Die vom faschistischen Besatzerstaat der Türkei verübten Angriffe in unseren Regionen sind das Ergebnis der gemeinsamen Interessenpolitik der Hegemonialmächte. Vor den Augen der Welt wird die Revolution der Freiheit, Hoffnungsschimmer unseres Volkes, zum Ziel von unrechtmäßigen Angriffen. Ölförderungsanlagen, Dienstleistungseinrichtungen, Fabriken – die gesamte Infrastruktur der Region ist von diesen rücksichtslosen Attacken betroffen, Menschen werden getötet. Die Motivation dahinter ist eindeutig: Das unausgesprochene Ziel ist ein Genozid, der sich gegen unser Volk richtet.

Der Schutz der Heimat ist der Grund unserer Existenz und unseres Kampfes. Als YPJ haben wir bereits beim Widerstand gegen den IS alle menschlichen Werte verteidigt. Doch der türkische Staat, der auf politischer, sozialer und militärischer Linie vollkommen versagt hat, widmet sich seinem Scheitern stets wie ein wütender Wolf mit Angriffen auf unsere Gebiete.

Diese Invasionen des türkischen Staates stellen eine Bedrohung für alle Völker der Welt dar. Das Schweigen der internationalen Kräfte angesichts dieser Angriffe kommt einer Billigung gleich, und bedeutet die Stärkung des IS.

Erdoğan spricht von moralischen und humanitären Standards beim Krieg zwischen der Hamas und Israel, übertrifft aber mit den Angriffen auf Rojava sowie Nord- und Ostsyrien selbst frühere Gräueltaten des türkischen Staates. Unser gerechter Kampf gegen die kriegerischen Handlungen des Faschismus wird ungebrochen weitergehen.

Unser Volk bringt seine Entschlossenheit jeden Tag aufs Neue zum Ausdruck, die Revolution zu verteidigen und am Leben zu erhalten. Wir rufen unser Volk auf, seine Organisierung zu stärken, um den türkischen Faschismus zu besiegen. Den Familien unserer Gefallenen und unserer Bevölkerung gilt unser Mitgefühl, den Verwundeten wünschen wir rasche Genesung.

Unsere Revolution begann mit dem Willen und der Entschlossenheit unseres Volkes, mit der Unterstützung der freiheitsliebenden Völker der Welt und erreichte die Bedeutung der Einheit der Völker. Nicht die beschämenden Erklärungen und Haltungen von Institutionen und Staaten, sondern der Aufstand und der Widerstand unseres Volkes werden den Erfolg bringen.

Auf dieser Grundlage grüßen wir die würdevolle Haltung unseres Volkes, das sich niemals dem Terror des türkischen Staates ergeben hat, und bekräftigen, unsere Revolution mit dem Opfergeist unseres Volkes zu schützen. Die ganze Welt soll wissen, dass diejenigen, die versuchen, unsere Heimat in eine Hölle zu verwandeln, am Ende selbst im Feuer dieser Hölle brennen werden.“

Foto: YPJ-Kämpferinnen begehen den Frauenkampftag 8. März © Şopdarên Rojê