Hommage an die Guerilla: „Li Herî Jorê“ von Hunergeha Welat

Die Kunst- und Kulturgemeinschaft Hunergeha Welat aus Rojava hat einen neuen Song mit dazugehörigem Video veröffentlicht: „Li Herî Jorê“ ist eine Hommage an die kurdische Guerilla und ihren Widerstand in den Bergen.

Die Kunst- und Kulturgemeinschaft „Hunergeha Welat“ aus Rojava hat einen neuen Song mit dazugehörigem Video veröffentlicht: „Li Herî Jorê“, was so viel wie „Oben“ bedeutet. Titel und Text sind eine Hommage an die Guerilla, die hoch oben in den Bergen Kurdistan und das Paradigma einer demokratischen, ökologischen und geschlechterbefreiten Gesellschaft gegen die Besatzer und ihre Angriffe verteidigt. „Li Herî Jorê“ ist ein Genuss für die Ohren und ein Feuerwerk für die Augen, das Herz und Füße im Takt mittanzen lässt. Frauen und Männer, gekleidet in Kiras-Fistan und Şal û Şapik in Heftreng – den sieben Farben, die in der Natur vorkommen – tanzen den Govend, wie der traditionelle Folkloretanz Kurdistans und tragendes Element kurdischer Kultur heißt, und bringen rhythmisch Werte wie Gemeinschaftlichkeit, Selbstverteidigung und Widerstand zum Ausdruck. Im Hintergrund erklingt der Klang von Kampftrommeln. Sie heizen die Stimmung auf, schüchtern den „Feind“ ein, erwecken den Willen zum Sieg und lassen das Feuer der Freiheit entfachen. Song und Clip verbindet Musikschaffende und Darstellende mit Individuen aus Zuhörerschaft und Zuschauenden und wird so zu einem kollektiven Erlebnis.

Komponiert wurde die Musik zu „Li Herî Jorê“ von Mehmûd Berazî; Sänger, Filmkomponist und Produzent der Guerillaband Awazê Çîya, aus dessen Feder bereits zahlreiche Lieder der Hunergeha Welat kommen. Den Text des Stücks verfasste wieder das Duo aus dem Filmemacher Şêro Hindê und dem Schriftsteller Ibrahim Feqe, die unter anderem auch „Şervano“, das Widerstandslied von Rojava, geschrieben haben. Hindê führte zudem die Regie für den Clip, der von der Filmkommune Rojava produziert wurde. Als Sänger betätigte sich Şervan Badinî, den viele Fans der Hunergeha Welat vom A-Cappella-Song „Nazê Nêrgiza Hewşê“ kennen. Die Choreografie zum Clip ist von Rojda Dendara, die Tänzerinnen und Tänzer sind unter dem Dach der Kulturbewegung Tev-Çand organisiert.


Atelier der Heimat: Hunergeha Welat

Hunergeha Welat – das „Atelier der Heimat“ – wurde am 1. Juli 2014 in Qamişlo gegründet und arbeitet vor allem in den Bereichen Musik und Dokumentation. Ein großer Teil der Lieder und Musikvideos, die der Revolution von Rojava gewidmet sind, sind Produktionen von Hunergeha Welat. Die Kunstgemeinschaft versteht sich als ein Atelier neuer revolutionärer Kunst jenseits der Parolenhaftigkeit. Stattdessen sollen der gegenwärtige revolutionäre Geist und die Gefühle der Gesellschaft von Rojava in den Stücken widergespiegelt werden. Gleichzeitig ist das Atelier auch Chronist des Widerstands in den verschiedenen Regionen von Rojava und anderen Teilen Kurdistans. Der Name gilt als Andenken an den gefallenen Künstler Welat, der durch die Detonation einer Autobombe des IS ums Leben kam.