„Die demokratische Zivilisation“ in Stuttgart vorgestellt

Im kurdischen Verein in Stuttgart ist das Buch „Die demokratische Zivilisation – Wege aus der Zivilisationskrise im Nahen Osten“ von Abdullah Öcalan vorgestellt worden. Referent war der Übersetzer und Sachverständige Reimar Heider.

Reimar Heider hat im Demokratischen Kurdischen Gesellschaftszentrum in Stuttgart das Buch „Die demokratische Zivilisation - Wege aus der Zivilisationskrise im Nahen Osten” von Abdullah Öcalan vorgestellt. Die Veranstaltung am Samstag fand im Rahmen des Global Öcalan Books Day statt. Der Referent Reimar Heider ist langjähriger Mitarbeiter der „Internationalen Initiative: Freiheit für Öcalan – Frieden in Kurdistan“ und als Übersetzer und Lektor von Öcalans Gefängnisschriften der renommierteste Sachverständige für das Paradigma des kurdischen Vordenkers im deutschsprachigen Raum. Auf der Veranstaltung stellte er die Biographie des PKK-Begründers im Kontext der Geschichte Kurdistans und der Entstehung der kurdischen Freiheitsbewegung vor und erläuterte die Inhalte des Buches, das den vierten Band von Öcalans „Manifest der demokratischen Zivilisation“ bildet und auf Deutsch im Unrast Verlag erschienen ist.

Nach dem Vortrag gab es eine Diskussionsrunde, bei der neben vielen positiven Bezugnahmen auf die kurdische Revolution und ihre Errungenschaften auch problematische Themen wie die bislang unzureichende Umsetzung des ökologischen Paradigmas in Kurdistan angesprochen wurden. Die insgesamt rund dreißig Teilnehmenden beteiligten sich rege an der Diskussion.

Reimar Heider hat auf seiner Lesereise durch Baden-Württemberg zuvor bereits in Tübingen und Heilbronn referiert. Heute wird das Buch um 16 Uhr im Susi Cafê in Freiburg vorgestellt.