Teilnehmerinnen der 1. bundesweiten Konferenz der Theatermacherinnen fordern Bundeskanzlerin Merkel und die Bundesregierung dazu auf, alles dafür zu tun, die Angriffe des türkischen Staates auf den Kanton und die Stadt Efrîn zu stoppen.
Am 11. März trafen sich in Bonn unter dem Titel „Burning Issues“ mehr als 350 Theatermacherinnen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum, Intendantinnen, Regisseurinnen, Dramaturginnen, Bühnen- und Kostümbildnerinnen, Regie- und Ausstattungsassistentinnen und Frauen aus vielen anderen Bereichen im Theater.
Als sie die Nachricht erreichte, dass die Stadt Efrîn eingekesselt und bombardiert wird, haben sie das untenstehende Schreiben verfasst und die Bundesregierung aufgefordert, sich für den Frieden in der Region einzusetzen und die Waffenlieferungen zu stoppen. „Es muss von Seiten der Bundesrepublik und der internationalen Kräfte sofort interveniert werden, um weitere Opfer unter der Zivilbevölkerung – es werden Tausende sein – zu verhindern. Afrin war eine Enklave des Friedens inmitten des Krieges in Syrien und ist ein zivildemokratisches Projekt für die Region (auch unter Rojava bekannt) unter Einbezug aller ethnischen und religiösen Gruppen und Gemeinschaften, in der Frauen und Männer die gleichen Rechte und Pflichten haben. Ein Projekt der Hoffnung!“, heißt es in der Resolution.
Folgende Briefe wurden an die Bundeskanzlerin Merkel, die Bundesregierung und an die Schweizer Regierung – Alain Berset, die Bundesräte sowie an die Presse in Deutschland und der Schweiz geschickt.
Theaterhäuser wurden ebenso aufgefordert Öffentlichkeit zu schaffen und gegen die Angriffe der Türkei gegen die Zivilbevölkerung von Efrîn zu protestieren.
***
Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin, sehr geehrte Frau Dr. Merkel,
vor zwei Tagen trafen sich in Bonn unter dem Titel „Burning Issues“ mehr als 350 Theatermacherinnen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum, Intendantinnen, Regisseurinnen, Dramaturginnen, Bühnen- und Kostümbildnerinnen, Regie- und Ausstattungsassistentinnen und Frauen aus vielen anderen Bereichen im Theater. Unser Thema waren (auch im Rahmen der MeToo-Debatte) die noch sehr patriarchal und männlich dominierten Strukturen am Theater und wie wir sie verändern wollen.
Am Morgen vor der Konferenz erreichte uns die Nachricht, dass die Region und Stadt Afrin in Syrien vom türkischen Militär eingekesselt und bombardiert wird. Da wir (die Volksbühne Basel) gerade dort vor Ort für ein Theaterprojekt recherchiert haben, wissen wir, dass diese Region bahnbrechend für den Aufbau einer demokratischen und gleichberechtigten Struktur ist, für die auch wir uns einsetzen, jedes Amt z. B. ist paritätisch mit einer Frau und einem Mann besetzt. Wir haben uns spontan mit den Kolleginnen verständigt und möchten Sie mit diesem Schreiben und den angefügten Unterschriftenlisten darum bitten, sich für die Region einzusetzen und alles zu versuchen, die Angriffe der Türkei auf die Orte der Hoffnung und die Menschen in dieser Region zu verhindern. Zeitgleich werden wir diesen Aufruf der Theatermacherinnen an die Presse senden, die bei der Konferenz vor Ort war.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Mit freundlichen Grüßen
Inga-Annett Hansen, Dramaturgin
***
An die Bundeskanzlerin Frau Dr. Angela Merkel
Wir Teilnehmerinnen der 1. bundesweiten Konferenz der Theatermacherinnen fordern Sie und die Bundesregierung dazu auf, alles dafür zu tun, die Angriffe des türkischen Staates auf den Kanton und die Stadt Afrin (Syrien) zu stoppen.
Es muss von Seiten der Bundesrepublik und der internationalen Kräfte sofort interveniert werden, um weitere Opfer unter der Zivilbevölkerung – es werden Tausende sein – zu verhindern. Afrin war eine Enklave des Friedens inmitten des Krieges in Syrien und ist ein zivildemokratisches Projekt für die Region (auch unter Rojava bekannt) unter Einbezug aller ethnischen und religiösen Gruppen und Gemeinschaften, in der Frauen und Männer die gleichen Rechte und Pflichten haben. Ein Projekt der Hoffnung!
Stoppen Sie die deutschen Waffenlieferungen – setzen Sie sich für den sofortigen Frieden in Afrin ein!
Bonn - Bad Godesberg, 11. März 2018
|
Angela Merl |
Dramaturgin, Theaterpädagogin (Bonn) |
|
Bernadette La Hengst |
Musikerin (Berlin) |
|
Lydia Stäubli |
Schauspielerin (Bonn) |
|
Claudia Lowin |
(Braunschweig) |
|
Katharina Bach |
Schauspielerin |
|
Cary Gayler |
Bühnen- und Kostümbildnerin |
|
Elisa Hempel |
Dramaturgin (Bonn) |
|
Alice Buddeberg |
Regisseurin |
|
Marie Bues |
Regisseurin und Leiterin Theater Rampe (Stuttgart) |
|
Johanna Grilj |
Referentin der Intendantin (Schauspielhaus Zürich) |
|
Tabea Rothfuchs |
mediale Szenografin |
|
Katrin Jaeger |
|
|
Petra Weimer |
Schauspielerin |
|
Emila Haag |
|
|
Viola Hasselberg |
Dramaturgin |
|
Lisa Rüger |
Bühnen- und Kostümbildnerin |
|
Inga-Annett Hansen |
Dramaturgin |
|
Male Günther |
Dramaturgin |
|
Judith Adam |
|
|
Julia Reichert |
Dramaturgin & des. Direktorin |
|
Jutta Maria Staerk |
Künstlerische Leitung Commedia (Köln) |
|
Karin Becker |
Künstl. Betriebsdirektorin Thalia Theater (Hamburg) |
|
Christina Schelhas |
Regisseurin |
|
Anne Buffetrille |
|
|
Ulrike Günther |
|
|
France-Elena Damian |
|
|
Natascha Kalmbach |
|
|
Julia Krause |
|
|
Juliette Collas |
|
|
Cornlie Kunkat |
|
|
Lina Zehelein |
Theaterpädagogin &Dramaturgin |
|
Eva Jankowski |
Regisseurin & Pro Quote Bühne |
|
Birgit Klötzer |
Bühnen- und Kostümbildnerin |
|
Karolina Horster |
|
|
Frida Laux |
|
|
Hanna Müller |
|
|
Judith Perlo |
|
|
Felis Lehr |
|
|
Valeska Weber |
|
|
Linda Elsner |
|
|
Carolin Millner |
|
|
Doris Plenert |
Schauspielerin |
|
Jördis Trauer |
Schauspielerin |
|
Eva Bormann |
Dramaturgin |
|
Magz Barrawasser |
Regisseurin |
|
Irina-Simone Barca |
Dramaturgin |
|
Ulrike Janssen |
Regisseurin und Autorin |
|
Vivica Bocks |
Dramaturgin |
|
Lauren Mace |
|
|
Katrin Spira |
Dramaturgin |
|
Anabel Möbius |
Schauspielerin |
|
Nina Koch |
Theater -und Orchestermanagerin |
|
Magdalena Neuhaus |
Schauspielerin |
|
Katrin Vellrath |
Komponistin |
|
Amelle Schwerk |
Schauspielerin |
|
Klara Lyssy |
Bühnen- und Kostümbildnerin |
|
Anne Rohde |
Schauspielerin |
|
Julie Paucker |
Dramaturgin |
|
Emilia de Fries |
Schauspielerin |
|
Amelie Hensel |
Bühnenbildnerin |
|
Hanna Röhrich |
Schauspielerin |
|
Romy Lehmann |
Regisseurin |
|
Rebekka Bangerten |
Regisseurin |
|
Katja Grawinkel-Claassen |
Dramaturgin |
|
Therese Nübling |
Tänzerin |
|
Pia Alena Wagner |
Performerin |
|
Gabriela Neubauer |
Ausstatterin |
|
Ute Haferburg |
Theaterdirektorin |
|
Nicola Schubert |
Schauspielerin |
|
Geelke Gaycken |
Bühnenbildnerin |
|
Karin Drechsel |
Regisseurin |
|
Friederike Schubert |
Dramaturgin |
|
Inga Schwörer |
Disponentin |
|
Nathalie Journo |
Schauspielerin |
|
Laura N. Junghanns |
Regisseurin |
|
Sonja Anders |
Chefdramaturgin |
|
Rebekka David |
Regisseurin |
|
Doris Dziersk |
Bühnenbildnerin |
|
Amina Gusner |
|
|
Margarethe Mast |
Bühnenbildnerin |
|
Kerstin Steeb |
Opernregisseurin |
|
Anja Klöck |
Professorin Schauspiel |
|
Holle Münster |
|
|
Thea Hoffmann-Axthelm |
|
|
Katharina Parpart |
|
|
Lisa Basten |
Wissenschaftlerin |
|
Gesine Geppert |
Theaterleiterin |
|
Franziska Schmitz |
|
|
Julia Beerhold |
Schauspielerin |
|
Liucia Kramer |
Dramaturgin |
|
Antonia Tretter |
Dramaturgin |
|
Doreen Nixdorf |
Schauspielerin |
|
Jasmin Schädler |
Regisseurin |
|
Mona Hempel |
Performerin |
|
Laura Sophia Becker |
Schauspielerin |
|
Anna Kohlmeier |
Künstlerisches Betriebsbüro (Köln) |
|
Anja Lange |
Chefdisponentin Thalia Theater (Hamburg) |
|
Esther Struck |
Regisseurin |
|
Annika Schäfer |
|
|
Svenja Schröder |
|
|
Theresa Mielich |
|
|
Lisa Saufni |
|
|
Isabel Stahl |
|
|
Miriam Michel |
Regisseurin |
|
Elina Finkel |
|
|
Yvonne Büdenhölzer |
Leiterin Theatertreffen (Berlin) |
|
Kathrin Ebmeier |
|
|
Christiane Holtschulte |
|
|
Maike Deichsel |
|
|
Elisabeth Hofmann |
|
|
Diana Eberth |
|
|
Julia Engelmayer |
|
|
Bettina Brunier |
Regisseurin |
|
Nehle Balkhausen |
Bühnen- und Kostümbildnerin |
|
Jele Brückner |
Schauspielerin |
|
Veronika Nickl |
Schauspielerin |
|
Sabine Harbeke |
Regisseurin und Autorin |
|
Lisan Lantin |
Schauspielerin |
|
Lona Wulff |
Pers. Referentin des Intendanten Deutschtes Theater (Berlin) |
|
Anna Frick |
Regisseurin |
|
Patrizia Schuster |
|
|
Susanne Seuffert |
|
|
Sylvia Fadenhaft |
|
|
Seta Guetsoyan |
|
|
Kathlin Aemer |
|
|
Anne Schneider |
|
|
Therese Schmidt |
|
|
Sarah Adamus |
Leitung Kommunikation |
|
Sandra Strunz |
Regisseurin |
|
Martina Aschmies |
Leitung Kommunikation |
|
Paula Hans |
Schauspielerin |
|
Paulina Neukampf |
Regisseurin |
|
Laura Zielinski |
Studentin der Kulturwissenschaft |
|
Lena Drieschner |
Schauspielerin |
|
Lisa Marie Stoiber |
Schauspielerin |
|
Catharina Fillers |
Regisseurin |
|
Nina Mattenklotz |
Regisseurin |
|
Sylvia Sobottka |
Regisseurin |
|
Nora Otte |
Regisseurin/Performerin |
|
Karolina Horster |
Schauspielerin |
|
Lucia Bihler |
Regisseurin |
|
Nicole Janze |
Schauspielerin |
|
Barbara Kastner |
Dramaturgin |
|
Bianca Künzel |
Regisseurin und Schauspielerin |
|
Anna Beetz |
Schauspielerin |
|
Julia Dillmann |
Schauspielerin |
|
Michaela Predeick |
Pressesprecherin |
|
Stawrula Panagiotaki |
Dramaturgin |
|
Sibylle Dudek |
Dramaturgin |
|
Eva-Maria Baumeister |
Regisseurin |
|
Hanna Werth |
Schauspielerin |
|
Charlotte Krenz |
Schauspielerin |
|
Stefanie Beckmann |
Dramaturgin |
|
Grete Pagan |
Regisseurin |
|
Marie Senf |
Dramaturgin |
|
Claudia Bauer |
Regisseurin |
|
Regina Guhl |
Dramaturgin |
|
Sonja Beisswenger |
Schauspielerin / Dozentin |
|
Jessica Pollnau |
Dramaturgin |
|
Rebecca Seidel |
Schauspielerin |
|
Milena Fischer |
Regisseurin |
|
Anika Marquardt |
Ausstatterin |
|
Lisa Schwindling |
Schauspielerin |
|
Cora Sachs |
Regisseurin |
|
Anastasia Ioannidis |
Dramaturgin |
|
Marie Gimpel |
Bühnenbildnerin |
|
Pina Bergemann |
Schauspielerin |
|
Alexandra Engelmann |
Dramaturgin |
|
Bettina Jahnke |
Intendantin |
|
Birgit Lengers |
Leitung Junges Theater DT |
|
Stefanie Grau |
Bühnenbildnerin |
|
Jana Polasek |
Regisseurin |
|
Carola Unser |
des. Intendantin |
|
Eva Lange |
des. Intendantin |
|
Veronika Steinböck |
des. Intendantin |
|
Charlotte Roos |
Autorin |
|
Ute Rauwald |
Regisseurin / Professorin |
|
Magdalena Suss |
|
|
Barabra Frey |
Intendantin |
|
Antje Prust |
Regisseurin |
|
Solvejg Bauer |
Regisseurin |
|
Ursula Theissen |
Frauenkulturbüro NRW |
|
Frauke Meyer |
Frauenkulturbüro NRW / Opernregie |
|
Anina Jendreyko |
Regisseurin |
|
Caroline Stolz |
Schauspieldirektorin (Trier) |
|
Simona Furlani |
|
|
Christiane Krüger |
künstlerische Betriebsdirektorin (B0nn) |
|
Franziska Werner |
Schauspielerin |
|
Meret Kündig |
Dramaturgin |
|
Linn-Marie Günther |
Dramaturgin |
|
Djamilja Brandt |
Bühnen- und Kostümbildnerin |
|
Melmun Bajarchuu |
|
|
Clara Hinterberger |
|
|
Hanna Saar |
|
|
Stephanie Schönfeld |
|
|
Anna Vera Kelle |
Regisseurin |
|
Ronja Losert |
Schauspielerin |
|
Krystyn Tuschhoff |
Regisseurin |
|
Anke Stedingk |
Schauspielerin |
|
Britta Leonhardt |
Kostümbildnerin |
|
Kerstin Grübmeyer |
Dramaturgin |
|
Ellen Dorn |
Schauspielerin (Kiel) |
|
Astrid Vehstedt |
Regisseurin |
|
Sabine Nolde |
GDBA |
|
Johanna Vater |
Dramaturgin |
|
Anne Schulz |
|
|
Josefine Liebing |
|
|
Lena Kussmann |
Künstlerische Leitung |
|
Annika Schilling |
|
|
Sabine Westermaier |
Lektorin |
|
Anna Haas |
Dramaturgin |
|
Laura Remmler |
Regisseurin |
|
Martina Kock |
Schauspielerin |
|
Mareike Hein |
Schauspielerin |
|
Paula Oevermann |
Dramaturgin |
|
Wanja Saatkamp |
Projektleitung / Audience Development |
|
Ann-Kristin Meivers |
Disponentin |
|
Jutta Kreischer |
Kostümbildnerin |
|
Franziska Stuhr |
Registudentin |
|
Christina Wouters |
Schauspielstundentin |
|
Lina Spieht |
Schauspielerin |
|
Alina Rohde |
Schauspielerin |
|
Tatjana Poloczek |
Schauspielerin |
|
Amelie Niermeyer |
Regisseurin und Professorin |
|
Katharina Haverich |
Performancekünstlerin |
|
Olivia Hyunsin Kim |
Choreografin |
|
Friederike Drews |
Schauspielerin |
|
Cesy Leonard |
Regisseurin |
|
Christiane Pohle |
Regisseurin / Professorin |
|
Uta Gruber-Ballehr |
Szenografin |
|
Dorothea Marcus |
Journalistin |
|
Christina Zintl |
Dramaturgin |
|
Sophie Östrovsky |
|
|
Sasha Davydova |
|
|
Karoline Hoefer |
|
|
Christine Dössel |
Journalistin |
|
Judith Schulz |
|
