Am 4. April erscheint ein besonderes Hörbuch, das politisch interessierte Hörer:innen ebenso ansprechen dürfte wie Menschen, die sich für Konfliktlösung und gesellschaftliche Alternativen im Nahen Osten interessieren. Die Kampagne „Women Defend Rojava“ kündigte die Veröffentlichung des Hörbuchs „Die Roadmap für Verhandlungen“ von Abdullah Öcalan an. Es basiert auf der gleichnamigen Gefängnisschrift des kurdischen Vordenkers und PKK-Mitbegründers aus dem Jahr 2009. Das Hörbuch wird kostenlos auf Spotify und YouTube verfügbar sein.

Ein Aufruf zum Dialog

Abdullah Öcalan, seit 1999 auf der türkischen Gefängnisinsel Imrali inhaftiert, veröffentlichte seine „Roadmap“ zu einer Zeit, als es erste zaghafte Bemühungen um eine friedliche Lösung der jahrzehntelangen kurdischen Frage in der Türkei gab. Darin skizziert er nicht nur Bedingungen für einen Waffenstillstand, sondern auch konkrete Schritte für eine demokratische Lösung im Dialog mit dem türkischen Staat. Öcalan betont:

„Nicht jeder Frieden orientiert sich an einer demokratischen Lösung, aber jede demokratische Lösung garantiert, dass das entsteht, was wir einen ‚Frieden mit Würde‘ nennen.“

Dieser Gedanke zieht sich wie ein roter Faden durch seine politische Philosophie, die in den letzten Jahrzehnten zunehmend auf basisdemokratische, ökologische und feministische Gesellschaftsmodelle setzt – etwa in der autonomen Region Rojava in Nordsyrien.

Eine Stimme aus dem Gefängnis – für die Zukunft

Eingesprochen wurde das Hörbuch von Mitgliedern der Kampagne Women Defend Rojava, die sich weltweit für die Perspektiven der Frauenrevolution in Kurdistan einsetzt. In einer Zeit, in der der politische Diskurs zunehmend polarisiert ist, setzt das Projekt bewusst auf Bildung und kritisches Zuhören. Die Veröffentlichung zum 4. April ist dabei kein Zufall: Es ist Öcalans Geburtstag – ein symbolisches Datum für viele seiner Unterstützer:innen.

Ein historisches Dokument mit aktueller Relevanz

Was dieses Hörbuch besonders macht, ist nicht nur sein politischer Inhalt, sondern auch die historische Bedeutung der Schrift. Öcalans „Roadmap“ enthält nicht nur Reflexionen über den bewaffneten Kampf und seine Grenzen, sondern auch konkrete Vorstellungen über eine neue gesellschaftliche Ordnung jenseits von Nationalstaat und Zentralismus. Gerade in einer Zeit, in der die Hintergründe der kurdischen Frage medial oft in den Hintergrund rücken, kann die Auseinandersetzung mit solchen Texten neue Perspektiven eröffnen.

Frieden beginnt nicht nur mit Verhandlungen, sondern auch mit Zuhören

Mit der Veröffentlichung des Hörbuchs wird ein bedeutender Text Öcalans erstmals einem breiteren, auch nicht deutschsprachigen Publikum leicht zugänglich gemacht – kostenlos, niederschwellig und mit politischem Anspruch. Wer sich für Frieden, Autonomie, Demokratie und die Stimmen aus den Randzonen des globalen Diskurses interessiert, sollte reinhören. Denn Frieden beginnt nicht nur mit Verhandlungen, sondern auch mit dem Zuhören.

Verfügbarkeit:
Ab dem 4. April 2025 auf Spotify und YouTube
Titel: Die Roadmap für Verhandlungen – Abdullah Öcalan
Eingesprochen von: Women Defend Rojava
Sprache: Deutsch

Foto: Büchertisch der mobilen Öcalan-Bibliothek im Frühjahr 2022 in der Schweiz © ANF